diff --git a/doc/ru/scripting/builtins/librules.md b/doc/ru/scripting/builtins/librules.md
index 54f9e70a..32b30160 100644
--- a/doc/ru/scripting/builtins/librules.md
+++ b/doc/ru/scripting/builtins/librules.md
@@ -63,7 +63,7 @@ rules.reset(name: str)
 | Имя                  | Описание                                                        | По-умолчанию |
 | -------------------- | --------------------------------------------------------------- | ------------ |
 | cheat-commands       | Разрешить команды, имена которых есть в массиве console.chears. | true         |
-| show-content-access  | Разрешить панель доступа к контенту.                            | true         |
+| allow-content-access | Разрешить панель доступа к контенту.                            | true         |
 | allow-flight         | Разрешить полёт                                                 | true         |
 | allow-noclip         | Разрешить включение noclip.                                     | true         |
 | allow-attack         | Разрешить атаковать сущности.                                   | true         |
diff --git a/res/scripts/stdlib.lua b/res/scripts/stdlib.lua
index bd9d5eab..09fa5ae7 100644
--- a/res/scripts/stdlib.lua
+++ b/res/scripts/stdlib.lua
@@ -244,7 +244,7 @@ function _rules.clear()
 end
 
 function __vc_create_hud_rules()
-    _rules.create("show-content-access", hud._is_content_access(), function(value)
+    _rules.create("allow-content-access", hud._is_content_access(), function(value)
         hud._set_content_access(value)
         input.set_enabled("player.pick", value)
     end)